En el ámbito de la gramática y la sintaxis, los verbos pasivos juegan un papel fundamental en la estructuración de oraciones. A diferencia de los verbos activos, donde el sujeto realiza la acción, en los verbos pasivos el sujeto recibe la acción.
Esto puede proporcionar una perspectiva diferente y puede ser útil en situaciones donde el sujeto que realiza la acción no es relevante o se desconoce.
En este artículo, exploraremos en detalle qué son los verbos pasivos, cómo se forman y ofreceremos varios ejemplos para ilustrar su uso.
¿Qué son los verbos pasivos?
Los verbos pasivos son aquellos que indican que el sujeto de la oración es el receptor de la acción del verbo, en lugar de ser quien realiza la acción. En la voz pasiva, el foco se coloca en el objeto de la acción en lugar de en el agente.
La estructura típica de una oración pasiva en español es: «sujeto + verbo ser (conjugado) + participio pasado + (por + agente opcional)».
Por ejemplo, en la oración «La carta fue escrita por María», «la carta» es el sujeto que recibe la acción de ser escrita, y «María» es el agente que realiza la acción.
verbos pasivos en diferentes tiempos
A continuación, se presentan varios ejemplos de verbos pasivos en diferentes tiempos y contextos para una mejor comprensión.
Presente
- Activo: «El chef cocina la comida.»
- Pasivo: «La comida es cocinada por el chef.»
En este caso, «la comida» es el sujeto que recibe la acción de ser cocinada, y «el chef» es el agente que realiza la acción.
Pretérito Perfecto
- Activo: «Los ingenieros diseñaron el puente.»
- Pasivo: «El puente fue diseñado por los ingenieros.»
Aquí, «el puente» es el sujeto que recibe la acción de ser diseñado, y «los ingenieros» son los agentes que realizan la acción.
Futuro
- Activo: «Los estudiantes completarán el proyecto.»
- Pasivo: «El proyecto será completado por los estudiantes.»
En este ejemplo, «el proyecto» es el sujeto que recibirá la acción de ser completado, y «los estudiantes» son los agentes que realizarán la acción.
Imperfecto
- Activo: «El carpintero construía la mesa.»
- Pasivo: «La mesa era construida por el carpintero.»
Aquí, «la mesa» es el sujeto que recibía la acción de ser construida, y «el carpintero» es el agente que realizaba la acción.
Compuestos
- Activo: «Ellos han pintado la casa.»
- Pasivo: «La casa ha sido pintada por ellos.»
En este caso, «la casa» es el sujeto que ha recibido la acción de ser pintada, y «ellos» son los agentes que han realizado la acción.
50 ejemplos de verbos pasivos
- La carta fue escrita por María.
- La comida es cocinada por el chef.
- El puente fue diseñado por los ingenieros.
- El proyecto será completado por los estudiantes.
- La mesa era construida por el carpintero.
- La casa ha sido pintada por ellos.
- Los informes fueron revisados por el supervisor.
- El libro fue leído por miles de personas.
- La canción es cantada por la banda.
- El coche fue reparado por el mecánico.
- El problema será resuelto por el equipo.
- La tienda fue abierta por el gerente.
- El edificio es limpiado cada semana.
- La película fue dirigida por un famoso director.
- La tarea fue hecha por los niños.
- La reunión será organizada por el departamento de eventos.
- El parque es visitado por muchos turistas.
- El documento fue firmado por el presidente.
- La clase es impartida por el profesor de matemáticas.
- El concierto fue disfrutado por todos los asistentes.
- La aplicación será desarrollada por los programadores.
- La carta fue enviada por correo.
- El paquete será entregado mañana.
- La ropa es lavada cada fin de semana.
- La cena fue preparada por el chef.
- El testamento fue leído por el abogado.
- La noticia fue transmitida por la televisión.
- El accidente fue reportado por los testigos.
- El proyecto fue financiado por una empresa privada.
- La operación fue realizada por cirujanos expertos.
- La tesis fue defendida por el estudiante.
- El parque fue renovado por la municipalidad.
- El crimen fue investigado por la policía.
- El artículo fue publicado en una revista científica.
- El edificio será inaugurado el próximo mes.
- El premio fue otorgado por la academia.
- La tienda es abastecida regularmente.
- La vacuna fue desarrollada por científicos.
- La novela fue escrita en el siglo XIX.
- El informe será presentado en la reunión.
- La ciudad fue fundada hace más de cien años.
- El contrato fue firmado por ambas partes.
- El evento fue organizado por una ONG.
- La carta será respondida pronto.
- El error fue corregido por el editor.
- La pared fue pintada de azul.
- El avión fue construido en Estados Unidos.
- El cuadro fue restaurado por un experto.
- El discurso fue preparado por el equipo de campaña.
- La planta fue regada esta mañana.
Consideraciones al usar verbos pasivos
Aunque la voz pasiva tiene sus ventajas, es importante no abusar de ella. Un uso excesivo puede hacer que los textos sean menos dinámicos y más difíciles de leer. Es crucial equilibrar el uso de la voz activa y pasiva según el contexto y el propósito de la comunicación.
Uso excesivo de la voz pasiva
Un texto cargado de oraciones pasivas puede parecer impersonal y distante. Por ejemplo:
- «El proyecto fue terminado. Los resultados fueron analizados. Los informes fueron redactados.»
En cambio, alternar con la voz activa puede aportar claridad y vigor al texto:
- «Terminamos el proyecto. Analizamos los resultados. Redactamos los informes.»