Definición, concepto y ejemplos de las palabras compuestas
Para poder entender de que tratan las palabras compuestas, se torna necesario explicar el concepto del vocablo palabra, el cual alude a una unidad específica de la lengua, conformada por sílabas a fin de que estas produzcan un sonido determinado, el cual se aprecia por medio de la pronunciación y entonación.
La palabra siempre ha sido objeto de estudio tanto de la gramática como de la fonética, de la primera porque esta debe de estudiar la forma correcta de escribirlas, mientras que la fonética hace referencia al modo adecuado de pronunciarlas, todo esto a fin de que la misma resulte entendible.
A fin de comprender mejor el tema que estamos tratando te indicamos que existen dos tipos de palabras que a saber son:
- Simples o primitivas, son todas aquellas que están compuestas por una sola raíz, de modo tal, que estas no cuentan con adicionales, y todas sus sílabas se encuentran juntas en un solo conjunto, bastándose por sí solas para crear el significado.
- Compuestas, ahora bien, las palabras que son objeto de este estudio, son aquella que presentan dos raíces, o lo que es igual que implican dos palabras para crear un concepto o significado.
A fin de comprender mejor el asunto, te indicamos un concepto de la lengua española, y es que el mismo indica que la palabra compuesta, hace referencia a los procedimientos morfológicos, acorde a los cuales se crean neologismos.
Por procedimientos morfológicos se entienden por aquellos procesos acorde a los cuales se genera la conformación de palabras, a raíz de capsulas semánticas obien a partir de las partículas propias que distinguen las distintas palabras, en pocas palabras los procesos morfológicos, no son más que todos aquellos que van referidos a la formación de palabras.
A raíz de los procedimientos morfológicos, se crean los neologismos, los cuales obedecen a procesos creativos acorde a los cuales se realizan nuevas palabras o bien se dedican nuevos vocablos, lo importante es que los neologismos forman parte de la propia lengua y son admitidas como tal.
Etimología del termino palabras compuestas
Contrario a lo que muchos puedan pensar, el término palabra deviene en gran medida de distintas raíces, es así como la misma se constituye en uno de los vocablos más estudiados de la actualidad.
De modo tal, que los últimos estudios etimológicos, señalan que la palabra deviene del vocablo parábola, cuyas raíz para significa al margen y bolé significa lanzar, determinando así la noción de fijación de un margen.
No obstante, por disquisiciones de la propia lengua y por equívocos en las distintas traducciones, se viene a establecer la palabra como derivado de paraula, otra raíz latina que deviene del verbo paraulare, que significa hablar, quedando así la palabra como el modo de expresión o la forma de hablar más apreciada.
Por su parte, el vocablo compuesta, o compuesto como es su razón inicial, el cual deviene de la raíz latina compositus, cuya fragmentación alude a com que significa junto a, y positus, que es una conjugación del verbo ponere que significa disponer.
Características de las palabras compuestas
A fin de comprender mejor el tema, y para que puedas identificarlas con mayor claridad, te exponemos como rasgos distintivos de las palabras compuestas, los siguientes:
- En la lengua española, en lo que respecta a su forma, se puede distinguir que las palabras compuestas, pueden hallarse todas dentro de una misma palabra, o bien pueden percibirse en dos palabras, como también pueden apreciarse dos palabras separadas por si solas o por medio de un guion.
- La forma de escribir no es determinante, para poder indicar que se trata de una palabra compuesta, es decir, que en algunas ocasiones la forma de presentarlas no alude a la esencia de las mismas.
Es decir, el hecho de que se encuentren dos palabras juntas y se lean como una solas, no basta para indicarlas o señalarlas como palabras compuestas.
- Unidad semántica, esta es otra característica que deviene de la anterior, y es que los elementos que conforman la palabra compuesta, deben a su vez de formar una unidad semántica, es decir, una sola palabra (sin importar que se lea fraccionada o en dos palabras) sino que por el contrario hace referencia a la expresión conjunta, manifestada en una sola palabra, esto lo determina el uso constante, pero sobre todo, se viene determinado por la lógica y la congruencia de la propia palabra dentro del mensaje.
- Significado nuevo, cuando se juntan las dos palabras, estas adquieren una unidad que alude a un solo significado, de modo tal, que este es el que debe de imperar, no debe de considerarse en ningún momento que las palabras sean conceptualizadas por separado, ya que se perdería la esencia de la palabra en sí, y se desvirtuaría el mensaje.
Tipos de palabras compuestas (con ejemplos)
Las palabras compuestas se distinguen en dos, que son las siguientes:
- Compuestos ortográficos, viene determinada por aquellas palabras que se hayan compuestas por dos, es decir, por dos unidades de la lengua, que una vez que se forman pierden sus significados para crear dos nuevos.
De modo tal, que estos presentan como características:
- Conformación por dos palabras, que cuentan con significados distintos.
- Se torna en una unidad gráfica, al añadírsele dos palabras.
- Se forma una unidad fónica, porque estas se pronuncian en conjunto, al formar las dos una sola palabra.
- Unidad gramatical, que se contempla desde su neologismo como tal.
Para apreciar un ejemplo de estas, veamos las siguientes palabras:
- Aeropuerto
- Agridulce
- Baloncesto
- Sinsabor
- Automóvil
- Helipuerto
- Hidroavión
- Catalejos
- Astronauta
- Abrelatas
- Astrofísico
- Asimismo
- Bienvenida
- Beneplácito
- Cortaplumas
- Cortaúñas
- Compuestos sintagmáticos, se trata de todas aquellas palabras que se encuentran formadas por dos palabras, que se encuentran separadas por un guion, estas siguen presentando un mismo significado desprendiéndose de su concepto por separado, pudiendo apreciarse en los siguientes ejemplos:
- Físico-político
- Cine-teatro
- Marxista – leninista
- Morfológico – semántico
- Conservador – liberal
- Teórico – práctico
- Avión – militar
- Boli – burgués
- Realidad – ficción
- Escuela – taller
- Médico – quirúrgico
- Oferta – demanda
- Audio – libro
Como se puede apreciar, algunas palabras pueden desprenderse de su significado inicial, mientras que otras tienden a mantener su concepto para crear un nuevo, todo depende del contexto sobre el cual, se creen las mismas.
Esta clasificación también se conoce en el medio como, palabras compuestas con guion o sin guion.
Composición de las palabras compuestas
Conviene advertir que estas se pueden formar de distintas categorías gramaticales, pudiendo distinguirse las mismas en:
- Sustantivo + sustantivo, por ejemplo las palabras telaraña y puntapié.
- Sustantivo + adjetivo, se distinguen las siguientes palabras caradura, antillano.
- Sustantivo + adverbio, por ejemplo: rompecabezas y crucigrama.
- Adjetivo + adjetivo, por ejemplo: agridulce y sinsabor.
- Adjetivo + adverbio, se distingue por ejemplo: bienmesabe o asimismo.
- Verbo + verbo, por ejemplo tejemaneje o vaivén.
- Verbo + adverbio, se distinguen por ejemplo: maldecir o bienestar.
- Verbo + pronombre, se aprecia por ejemplo: quienquiera o cualquiera.
Acentuación de las palabras compuestas
Respecto a la acentuación de las palabras compuestas, se distinguen las siguientes reglas:
- Cuando se trata de palabras formadas sin guion alguno, es decir, cuando estas no contemplan separación alguna, por regla general, la acentuación debe darse a lugar siempre en la segunda palabra, un ejemplo de ello: decimoséptimo.
- Cuando se trata de palabras formadas por un guion, es decir, cuando estas se hayan separadas, mantendrán cada una su autonomía en lo que respecta a la acentuación, por ejemplo: lógico – matemática.